BG-Yambol: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

Staat:

Bulgarien

Ort:

YAMBOL

Ausschreibung/Vertragsnummer:

eu:260060-2008

Veröffentlichungsdatum:

Oct 10, 2008

Käufer:

OBSHTINA YAMBOL

Originalsprache:

key:ln:bg

Adresse:

OBSHTINA YAMBOL
YAMBOL
Bulgarien

Ausschreibungstyp
: 2280
-
Vergebene Aufträge
Beschaffungsvorschriften: Europäische Gemeinschaften
Amtsblatt der Europäischen Union: 197/2008
, #
260060-2008
Referenznummer des Dokuments: 151700-2008
Auftragsart: Dienstleistungsauftrag
Art des Verfahrens: Vergebene Aufträge
Art der Ausschreibung wird benötigt: Entfällt
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlichstes Angebot
Erfolgreicher Anbieter: NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG VERGEBEN
WURDE: ГД "Комунални дейности и благоустройство", ул. Елховско шосе,
BG-8600 Ямбол. Tel. (359-44) 62 57 90.

Zusammenfassung:
BEKANNTMACHUNG ÜBER VERGEBENE AUFTRÄGE
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Obshtina Yambol, ul. G.S.
Rakovski No.7, Kontakt Obshtina Yambol, z. Hd. von Mariana Petrova,
BG-8600 Yambol. Tel. (359-46) 68 12 10.
ABSCHNITT II: AUFTRAGSGEGENSTAND
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 90000000,
77340000, 77310000.
Beschreibung: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und
Umweltschutzdienste.
Baum- und Heckenschnitt.
Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen.
II.2) ENDGÜLTIGER GESAMTWERT DES AUFTRAGS
II.2.1) Endgültiger Gesamtwert des Auftrags: Wert: 4 230 000 BGN.
ohne MwSt.
ABSCHNITT V: AUFTRAGSVERGABE
AUFTRAGS-NR.: 102
V.3) NAME UND ANSCHRIFT DES WIRTSCHAFTSTEILNEHMERS, AN DEN DER AUFTRAG
VERGEBEN WURDE: ГД "Комунални дейности и благоустройство", ул. Елховско
шосе, BG-8600 Ямбол. Tel. (359-44) 62 57 90.
V.4) ANGABEN ZUM AUFTRAGSWERT Ursprünglich veranschlagter
Gesamtauftragswert:
Wert: 4 230 000 BGN.
Ohne MwSt.
Endgültiger Gesamtauftragswert:
Wert: 4 230 000 BGN.
Ohne MwSt.
Bei jährlichem oder monatlichem Wert: Anzahl der Jahre: 3.

Originaltext:
ОБЯВЛЕНИЕ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКА
Услуги
РАЗДЕЛ І: ВЪЗЛАГАЩ ОРГАН
I.1) НАИМЕНОВАНИЕ, АДРЕСИ И АДРЕС ЗА КОНТАКТИ: Община Ямбол, ул. Г.С.
Раковски №7, Контакти: Община Ямбол, За: Мариана Петрова, BG-8600 Ямбол.
Тел. (359-46) 68 12 10.
I.2) ВИД НА ВЪЗЛАГАЩИЯ ОРГАН И ОСНОВНА ДЕЙНОСТ ИЛИ ДЕЙНОСТИ: регионален
или местен орган.
общи обществени служби.
Възлагащият орган извършва покупка от името на други възлагащи органи: не.
РАЗДЕЛ ІІ.: ПРЕДМЕТ НА ПОРЪЧКАТА
II.1) Описание
II.1.1) Заглавие на поръчката, предоставено от възлагащия орган:
"Почистване, поддържане на чистотата и озеленените територии за обществено
ползване на гр. Ямбол".
II.1.2) Вид на поръчката и местоположение на строителството, място на
доставката или на изпълнението: Услуги.
Категория услуга: № 16.
Основно място на изпълнение: На територията на гр. Ямбол.
код NUTS: BG343.
II.1.4) Кратко описание на поръчката или покупката/покупките: Автометене
с машина на уличните платна и площадите, миене с машина с маркуч на улици,
тротоари, пешеходни зони; ръчно метене и оборка на тротоари, автобусни
спирки, пешеходни зони, зелени площи, паркова, улично-алейна растителност;
престъргване с трактор с гребло, товарене и извозване на отпадъци, ръчно
снегопочистване и и ледопочистване на автобусни спирки, подходи към
административни сгради, пасарелки, стълби, подлези, пешеходни пътеки и
др., ръчно опясъчаване на тротоари, автобусни спирки и пешехосдни зони,
стълби; товарене и изнасяне на сняг на площадка; ръчно и механизирано
поддържане на зелени площи и тротоарни насаждения - косене, събиране на
трева, оакопаване, грапене, поливане, резитба и засаждане на цветя и др.
II.1.5) Общ речник на възлагането (CPV): 90000000, 77340000, 77310000.
II.2) Съвкупна крайна стойност на поръчката/поръчките
II.2.1) Съвкупна крайна стойност на поръчката/поръчките: Стойност: 4 230
000 BGN.
Без да включва ДДС.
РАЗДЕЛ ІV ПРОЦЕДУРА
IV.1) ВИД ПРОЦЕДУРА
IV.1.1) Вид процедура: Открита.
IV.2) КРИТЕРИИ ЗА ВЪЗЛАГАНЕ
IV.2.1) Критерии за възлагане: Икономически най-изгодна оферта с оглед на
1. предложена цена. Тежест: 40 т.
2. актуалност на концепцията на за развитие. Тежест: 10 т.
3. собствена техника. Тежест: 25 т.
4. зает специализиран персонал. Тежест: 20 т.
5. референции. Тежест: 5 т.
IV.2.2) Използван е електронен търг: Не.
IV.3) АДМИНИСТРАТИВНА ИНФОРМАЦИЯ
IV.3.2) Предишни публикации относно същата поръчка: Номер на обявлението
в ОВ: 2008/S 113-151700 от 13.6.2008
Други предишни публикации
Номер на обявлението в ОВ: 2008/S 113-151700 от 13.6.2008.
РАЗДЕЛ V ВЪЗЛАГАНЕ НА ПОРЪЧКА
Поръчка №: 102
ЗАГЛАВИЕ: Договор за поддържане на чистотата и озеленените територии.
V.1) Дата на възлагане на поръчката: 12.9.2008.
V.2) Брой на получените оферти: 1.
V.3) Наименование и адрес на икономическия оператор, на когото е
възложена поръчката: ГД "Комунални дейности и благоустройство", ул.
Елховско шосе, BG-8600 Ямбол. Тел. (359-44) 62 57 90.
V.4) Информация относно стойността на поръчката Първоначална прогнозна
съвкупна стойност на поръчката:
Стойност: 4 230 000 BGN.
Без да включва ДДС.
Съвкупна крайна стойност на поръчката:
Стойност: 4 230 000 BGN.
Без да включва ДДС.
В зависимост от това дали се сочи годишна или месечна стойност: брой
години: 3.
V.5) Има вероятност поръчката да бъде възложена на подизпълнител: Не.
РАЗДЕЛ VІ: ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ
VI.1) ПОРЪЧКА, СВЪРЗАНА С ПРОЕКТ И/ИЛИ ПРОГРАМА, ФИНАНСИРАНА ОТ ФОНД НА
ОБЩНОСТТА: Не.
VI.2) ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ: Деловодна информация. Партида на
възложителя: 00339.
VI.3) Процедури по обжалване:
VI.3.1) Орган, който отговаря за процедурите по обжалване: Комисия за
защита на конкуренцията, бул. Витоша №18, BG-1000 София. Тел. (359-2) 995
40 70.
VI.3.2) Подаване на жалби: Пояснете информацията относно крайния
срок/крайните срокове за подаване на жалби: Съгласно чл.120, ал.2 от ЗОП.
VI.3.3) Служба, от която може да бъде получена информация относно
подаването на жалби: Община Ямбол, ул. Г. С. Раковски №7, BG-8600 Ямбол.
Тел. (359-2) 968 13 16.
VI.4) ДАТА НА ИЗПРАЩАНЕ НА ТОВА ОБЯВЛЕНИЕ: 7.10.2008.

BG-Yambol: Abwasser- und Abfallbeseitigungs-, Reinigungs- und Umweltschutzdienste

Auftragsvergaben

Allgemeine Informationen

Kontakt

Güter, Baumaßnahmen und Leistungen

Originaltext

dgMarket - Ausschreibungen weltweit