I-Ispra: Lieferung, Installation und Wartung eines mit einem Flüssigkeits-Autosampler (AS) und einem massenselektiven Detektor (MSD) ausgestatteten Gaschromatographen (GC)

Staat:

Italien

Ort:

ISPRA

Ausschreibung/Vertragsnummer:

eu:260859-2008

Veröffentlichungsdatum:

Oct 11, 2008

Fristablauf / Termin:

Nov 10, 2008

Käufer:

EUROPAEISCHE KOMMISSION

Originalsprache:

Englisch

Adresse:

EUROPEAN COMMISSION
ISPRA
Italien

E-Mail:

Klicken Sie hier

Ausschreibungstyp
: C298
-
Auftragsbekanntmachung
Beschaffungsvorschriften: Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation
Amtsblatt der Europäischen Union: 198/2008
, #
260859-2008
Referenznummer des Dokuments: 84362-2008
Auftragsart: Lieferauftrag
Art des Verfahrens: Offenes Verfahren
Art der Ausschreibung wird benötigt: Gesamtangebot
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlichstes Angebot

Zusammenfassung:
Bekanntmachung
Lieferung
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n): Europäische Kommission,
Gemeinsame Forschungsstelle IHCP/MSU T.P. 202, z. Hd. Frau Emanuela
Rizzardi, Via E. Fermi, 2749, I-21027 Ispra. Fax (39) 03 32 78 94 34.
E-Mail: JRC-IHCP-PROCUREMENT@ec.europa.eu.
Weitere Auskünfte erteilen:
die oben genannten Kontaktstellen.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei:
den oben genannten Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an:
die oben genannten Kontaktstellen.
I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers und Haupttätigkeit(en):
Europäische Institution/Agentur oder internationale Organisation.
Allgemeine öffentliche Verwaltung.
Sonstiges: Forschung.
Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher
Auftraggeber: Nein.
Abschnitt II: Auftragsgegenstand
II.1) Beschreibung
II.1.1) Bezeichnung des Auftrags durch den Auftraggeber: Lieferung,
Installation und Wartung eines mit einem Flüssigkeits-Autosampler (AS) und
einem massenselektiven Detektor (MSD) ausgestatteten Gaschromatographen
(GC).
II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, der Lieferung bzw. der
Dienstleistung: Lieferung.
Kauf.
Hauptlieferort: Standort I-Ispra.
II.1.3) Gegenstand der Bekanntmachung: Öffentlicher Auftrag.
II.1.4) Angaben zur Rahmenvereinbarung
II.1.5) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens:
Gaschromatographie-System mit Möglichkeit der Festlegung von bis zu 5
Temperaturstufen und der Erreichung von mindestens 450 ºC — mit den
folgenden Injektoren: Split-/Splitless-Injektor und Autosampler mit der
Möglichkeit weitere Injektoren aufzurüsten. Als Detektor: massenselektiver
Detektor (MSD) mit der Möglichkeit, FID, ECD oder andere Optionen
aufzurüsten.
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 38433100,
38432210, 50000000.
II.1.7) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): Ja.
II.1.8) Aufteilung in Lose: Nein.
II.1.9) Varianten/Alternativangebote sind zulässig: Nein.
II.2) Menge oder Umfang des Auftrags
II.2.1) Gesamtmenge bzw. -umfang: Der vorliegende Auftrag ist in 2 Phasen
unterteilt: Phase 1: Beschaffung, Lieferung, Installation, Schulung vor
Ort, Lieferung von Unterlagen + 24-monatige Garantie; Phase 2: an Phase 1
kann sich ein Wartungsdienst mit 12-monatiger Anfangslaufzeit anschließen,
bis zu zweimal verlängerbar, jeweils um einen Zeitraum von 12 Monaten.
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 90 000 EUR.
II.2.2) Optionen: Nein.
II.3) Auftragsdauer bzw. Fristen für die Durchführung des Auftrags: Dauer
in Monaten: 63 (ab Auftragsvergabe).
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Informationen
III.1) Bedingungen für den Auftrag
III.1.1) Geforderte Kautionen und Sicherheiten: Wie in den
Ausschreibungsunterlagen angegeben.
III.1.2) Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Verweis auf die maßgeblichen Vorschriften: Wie in den
Ausschreibungsunterlagen angegeben.
III.1.3) Rechtsform der Bietergemeinschaft, an die der Auftrag vergeben
wird: Angebote von Zusammenschlüssen von Wirtschaftsbeteiligten sind
zulässig. Im Falle der Auftragserteilung können diese aufgefordert werden,
eine Rechtsform — Personengesellschaft oder andere — anzunehmen, die es
ihnen ermöglicht, den Vertrag als einzelne Rechtspersönlichkeit
einzugehen. Ein Zusammenschluss von Wirtschaftsteilnehmern muss jedoch den
Hauptauftragnehmer bestimmen, der gegenüber der Kommission der
Alleinverantwortliche ist und als Schnittstelle zwischen der Kommission
und den Wirtschaftsteilnehmern fungiert. Jedes Mitglied des
Zusammenschlusses muss die in Ziffer III.2 aufgeführten
Teilnahmebedingungen erfüllen.
III.1.4) Sonstige besondere Bedingungen an die Auftragsausführung: Nein.
III.2) Teilnahmebedingungen
III.2.1) Persönliche Lage des Wirtschaftsteilnehmers sowie Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister: Angaben
und Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen:
Bieter dürfen nicht an dem vorliegenden Vergabeverfahren teilnehmen, falls
sie sich in einer der zum Ausschluss führenden Situationen befinden, auf
die in Artikel 93 und 94 der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1605/2002 des
Rates vom 25.6.2002 (ABl. L 248 vom 16.9.2002), geändert durch Verordnung
(EG, Euratom) Nr. 1995/2006 des Rates vom 13.12.2006 (ABl. L 390 vom
30.12.2006), Bezug genommen wird. Der Bieter, der den Zuschlag erhält,
muss auch die Unterlagen gemäß Artikel 134(1)(3) der Verordnung (EG,
Euratom) Nr. 2342/2002 der Kommission vom 23.12.2002 (ABl. L 357 vom
31.12.2002), geändert durch Verordnung (EG, Euratom) Nr. 1261/2005 der
Kommission vom 20.7.2005 (ABl. L 201 vom 2.8.2005), durch Verordnung (EG,
Euratom) Nr. 1248/2006 der Kommission vom 7.8.2006 (ABl. L 227 vom
19.8.2006) und durch Verordnung (EG, Euratom) Nr. 478/2007 der Kommission
vom 23.4.2007 (ABl. L 111 vom 28.4.2007), vorlegen. Jeder Bieter oder
Bewerber muss nachweisen, dass er gemäß den einzelstaatlichen
Rechtsvorschriften zur Ausführung des Auftrags befugt ist, beispielsweise
anhand einer Bescheinigung über die Eintragung im Berufs- oder
Handelsregister oder einer eidesstattlichen Erklärung bzw. anhand einer
entsprechenden Bescheinigung, der Mitgliedschaft in einer fachspezifischen
Organisation, der ausdrücklichen Genehmigung oder der Eintragung in das
MwSt.-Register.
III.2.2) Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit: Angaben und
Formalitäten, die erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu
überprüfen:
a) Bilanzen oder Bilanzauszüge mindestens der letzten 2 abgeschlossenen
Geschäftsjahre, sofern die Veröffentlichung einer Bilanz nach dem
Gesellschaftsrecht des Landes, in dem der Marktteilnehmer ansässig ist,
gefordert wird.
III.2.3) Technische Leistungsfähigkeit: Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen:
a) eine Liste der wesentlichen Dienstleistungen und Lieferungen, die in
den letzten 3 Jahren durchgeführt wurden, und zwar samt Angaben zu den
Auftragswerten, Daten und Fristen sowie zu den öffentlichen oder privaten
Empfängern.
III.2.4) Vorbehaltene Aufträge: Nein.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1) Verfahrensart
IV.1.1) Verfahrensart: Offenes Verfahren.
IV.2) Zuschlagskriterien
IV.2.1) Zuschlagskriterien: Wirtschaftlich günstigstes Angebot in Bezug
auf die Kriterien, die in den Verdingungs-/Ausschreibungsunterlagen, der
Aufforderung zur Angebotsabgabe oder zur Verhandlung bzw. in der
Beschreibung zum wettbewerblichen Dialog aufgeführt sind.
IV.2.2) Es wird eine elektronische Auktion durchgeführt: Nein.
IV.3) Verwaltungsinformationen
IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber:
IHCP/2008/I/01/38/OC.
IV.3.2) Frühere Bekanntmachungen desselben Auftrags: Vorinformation:
Bekanntmachungsnummer im ABl.: 2008/S 63-84362 vom 1.4.2008.
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 10.11.2008.
Die Unterlagen sind kostenpflichtig: Nein.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge:
10.11.2008.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Bulgarisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Estnisch,
Finnisch, Französisch, Griechisch, Irisch, Italienisch, Lettisch,
Litauisch, Maltesisch, Niederländisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch,
Schwedisch, Slowakisch, Slowenisch, Spanisch, Tschechisch und Ungarisch.
IV.3.7) Bindefrist des Angebots: Dauer in Monaten: 6 (ab Schlusstermin
für den Eingang der Angebote).
IV.3.8) Bedingungen für die Öffnung der Angebote: Datum: 17.11.2008
(14:30).
Ort: GFS Ispra, Via E. Fermi 2749, I-21027 Ispra (Va) — Externes Gebäude,
Raum 7.
Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend sein dürfen: Ja.
Die Bieter werden gebeten, Frau Emanuela Rizzardi
(JRC-IHCP-PROCUREMENT@ec.europa.eu) den/die Namen des/der Teilnehmer(s) an
der Öffnung bis spätestens zum 10.11.2008 mitzuteilen.
Abschnitt VI: Zusätzliche Informationen
VI.1) Dauerauftrag: Nein.
VI.2) Auftrag in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus
Gemeinschaftsmitteln finanziert wird: Nein.
VI.3) Sonstige Informationen: Die Ausschreibungsunterlagen sind von der
folgenden Website herunterzuladen: http://www.jrc.ec.europa.eu/
callsfortender. Es wird darauf hingewiesen, dass während des Verfahrens
regelmäßig ein „Answer-question/Additional information“-Dokument (Dokument
im Stil Frage-Antwort/Ergänzende Informationen) aktualisiert wird. Es
obliegt dem Bewerber, die Aktualisierungen und Änderungen während des
Ausschreibungszeitraums regelmäßig zu überprüfen.
VI.4) Nachprüfungsverfahren/Rechtsbehelfsverfahren
VI.4.1) Zuständige Stelle für Nachprüfungsverfahren: Gericht erster
Instanz der Europäischen Gemeinschaften, rue du Fort Niedergrünewald,
L-2625 Luxembourg. Tel. (352) 43 03-1. Fax (352) 43 03-2100. E-Mail:
CFI.Registry@curia.europa.eu. URL: http://curia.europa.eu.
Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren:
Der Europäische Bürgerbeauftragte, 1, avenue du Président Robert Schuman,
BP 403, F-67001 Strasbourg Cedex. Tel. (33) 388 17 23 13. Fax (33) 388 17
90 62. E-Mail: euro-ombudsman@europarl.eu.int. URL:
http://www.euro-ombudsman.eu.int.
VI.4.2) Einlegung von Rechtsbehelfen: Genaue Angaben zu den Fristen für
die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Binnen 2 Monaten ab Mitteilung an den Kläger oder in Ermangelung dessen
von dem Zeitpunkt der Kenntnisnahme an. Eine Beschwerde beim Europäischen
Bürgerbeauftragten bewirkt weder die Unterbrechung dieses Zeitraums noch
den Beginn eines neuen Zeitraums für die Einlegung von Rechtsbehelfen.
VI.4.3) Stelle, bei der Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erhältlich sind: Gericht erster Instanz der Europäischen Gemeinschaften,
rue du Fort Niedergrünewald, L-2625 Luxembourg. Tel. (352) 43 03-1. Fax
(352) 43 03-2100. E-Mail: CFI.Registry@curia.europa.eu. URL:
http://curia.europa.eu.
VI.5) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 30.9.2008.

I-Ispra: Lieferung, Installation und Wartung eines mit einem Flüssigkeits-Autosampler (AS) und einem massenselektiven Detektor (MSD) ausgestatteten Gaschromatographen (GC)

Ausschreibung

Allgemeine Informationen

Kontakt

Güter, Baumaßnahmen und Leistungen

Originaltext

dgMarket - Ausschreibungen weltweit