FI-Espoo: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

Staat:

Finnland

Ort:

ESPOO

Ausschreibung/Vertragsnummer:

eu:262731-2008

Veröffentlichungsdatum:

Oct 11, 2008

Fristablauf / Termin:

Nov 24, 2008

Käufer:

LAUREA-AMMATTIKORKEAKOULU

Originalsprache:

Finnisch

Adresse:

LAUREA-AMMATTIKORKEAKOULU
ESPOO
Finnland

URL:

www.laurea.fi

72000000 - IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

Ausschreibungstyp
: 2210
-
Auftragsbekanntmachung
Beschaffungsvorschriften: Europäische Gemeinschaften, mit GPA-Beteiligung
Amtsblatt der Europäischen Union: 198/2008
, #
262731-2008
Auftragsart: Dienstleistungsauftrag
Art des Verfahrens: Offenes Verfahren
Art der Ausschreibung wird benötigt: Gesamt- oder Teilangebot
Zuschlagskriterien: Wirtschaftlichstes Angebot

Zusammenfassung:
BEKANNTMACHUNG
Dienstleistungsauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Laurea-ammattikorkeakoulu,
Metsänpojankuja 3, Kontakt Metsänpojankuja 3, z. Hd. von Katariina Raij,
FIN-02130 Espoo. E-Mail: katariina.raij@laurea.fi.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.laurea.fi.
Adresse des Beschafferprofils: http://opko.laurea.fi/otaniemi/Suomi/
index.htm.
Weitere Auskünfte erteilen: z. Hd. von Katariina Raij. E-Mail:
safehome@laurea.fi.
Verdingungs-/Ausschreibungs- und ergänzende Unterlagen (einschließlich
Unterlagen für den wettbewerblichen Dialog und ein dynamisches
Beschaffungssystem) sind erhältlich bei: den oben genannten
Kontaktstellen.
Angebote/Teilnahmeanträge sind zu richten an: Laurea-ammattikorkeakoulu,
Turvallinen koti -hanke, Metsänpojankuja 3, z. Hd. von Katariina Raij,
FIN-02130 Espoo.
II.1) BESCHREIBUNG
II.1.6) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV): 72000000.
Beschreibung: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und
Hilfestellung.
ABSCHNITT IV: VERFAHREN
IV.3) VERWALTUNGSINFORMATIONEN
IV.3.3) Bedingungen für den Erhalt von Verdingungs-/Ausschreibungs- und
ergänzenden Unterlagen bzw. der Beschreibung: Schlusstermin für die
Anforderung von oder Einsicht in Unterlagen: 27.10.2008 - 12:00.
IV.3.4) Schlusstermin für den Eingang der Angebote bzw. Teilnahmeanträge:
24.11.2008 - 12:00.
IV.3.6) Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
verfasst werden können: Finnisch.

Originaltext:
HANKINTAILMOITUS
Palvelut
I JAKSO: HANKINTAVIRANOMAINEN
I.1) NIMI, OSOITE JA YHTEYSPISTE(ET): Laurea-ammattikorkeakoulu,
Metsänpojankuja 3, Yhteyshenk. Metsänpojankuja 3, Huom. Katariina Raij,
FIN-02130 Espoo. Sähköposti: katariina.raij@laurea.fi.
Internet-osoite (-osoitteet):
Hankintaviranomaisen yleisosoite: www.laurea.fi.
Hankkijaprofiilin osoite: http://opko.laurea.fi/otaniemi/Suomi/index.htm.
Osoite, josta saa lisätietoja: Huom. Katariina Raij. Sähköposti:
safehome@laurea.fi.
Osoite, josta saa eritelmiä ja täydentäviä asiakirjoja (myös
kilpailullista neuvottelumenettelyä ja dynaamista hankintajärjestelmää
koskevia asiakirjoja): Ks. edellä yhteyspiste(et).
Osoite, johon tarjoukset tai osallistumispyynnöt on lähetettävä:
Laurea-ammattikorkeakoulu, Turvallinen koti -hanke, Metsänpojankuja 3,
Huom. Katariina Raij, FIN-02130 Espoo.
I.2) HANKINTAVIRANOMAISEN LUONNE JA PÄÄASIALLISET TOIMIALAT: Muu:
Ammattikorkeakoulu.
Koulutus.
II JAKSO: HANKINTASOPIMUKSEN KOHDE
II.1) KUVAUS
II.1.1) Hankintaviranomaisen sopimukselle antama nimi: Turvallinen koti
-hankkeen palvelualusta.
II.1.2) Sopimustyyppi sekä toteutus-, toimitus- tai suorituspaikka:
Palvelut.
Palvelun pääluokka: N:o 7.
Pääasiallinen suorituspaikka: Uusimaa.
NUTS-koodi: FI18.
II.1.3) Ilmoituksessa on kyse: Julkista hankintaa koskevasta
sopimuksesta.
II.1.5) Sopimuksen tai hankinnan (hankintojen) lyhyt kuvaus: Turvallinen
koti -hankkeen tavoitteena on tuottaa palvelukonsepti eri ikäisten
sosiaali- ja terveystoimen asiakkaiden kotona asumisen tukemiseksi ja
edistämiseksi.
Hanke koostuu kahdesta osahankkkeesta, Laurea ammattikorkeakoulun
EHYENÄ-hankkeesta, joka toteutetaan Uudellamaalla ja Kymenlaaksossa sekä
Turun ammattikorkeakoulun OMANA-hankkeesta, joka toteutetaan
Varsinaissuomessa. Tämä tarjouspyyntö koskee Uudellamaalla ja
Kymenlaaksossa toteutettavaa Laurea ammattikorkeakoulun koordinoimaa
EHYENÄ-osahanketta.
Hankinnan kohteena on em. hankkeessa kehitettävän palvelukonseptin
palvelualusta sekä siihen liittyvä hankekumppanuus.
Hankinnan kohde on kuvattu tarkemmin tarjouspyynnössä sekä sen liitteessä
1 (toiminnalliset ja tekniset vaatimukset palvelualustalle).
II.1.6) Yhteinen hankintanimikkeistö (CPV): 72000000.
II.1.7) Sopimus kuuluu Maailman kauppajärjestön (WTO) julkisia hankintoja
koskevan sopimuksen soveltamisalaan: Kyllä.
II.1.8) Sopimus on jaettu osiin: Kyllä.
Tarjoukset voivat koskea: yhtä tai useampaa osaa.
II.1.9) Eri vaihtoehdot hyväksytään: Ei.
II.2) SOPIMUKSEN MÄÄRÄ TAI LAAJUUS
II.2.1) Kokonaismäärä tai -laajuus: Ks. palvelualustan ja sen eri osien
(a, b ja c) määrät ja käyttövolyymit hankintailmoituksen erittelystä.
Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa:
hintahaarukka: 160 000 - 330 000 EUR.
II.2.2) Sopimukseen liittyy lisähankintamahdollisuuksia: Kyllä.
Kyseisten lisähankintamahdollisuuksien kuvaus: Tilaajalla on optio jatkaa
sopimusta toimittajan kanssa samoilla toimitusehdoilla 2–6 kk ajan
sopimuksen alkuperäisen määräajan jälkeen. Tilaaja ilmoittaa option
käyttämisestä vähintään 2 kk ennen alkuperäisen sopimuksen määräajan
päättymistä.
Lisähankintojen alustava aikataulu: kuukautta 2 (sopimuksen tekemisestä)
Mahdollinen sopimuksen jatkamisten määrä: 1.
II.3) HANKINTASOPIMUKSEN KESTO TAI TOTEUTTAMISEN MÄÄRÄAIKA: Kesto:
kuukautta: 30 (sopimuksen tekemisestä).
OSIA KOSKEVAT TIEDOT
OSA N:O a
NIMI: Videoneuvottelupohjainen virtuaalipalveluiden palvelualusta
1) LYHYT KUVAUS: Palvelukokonaisuuden tulee sisältää kaikki
videoneuvottelupohjaisen ratkaisun komponentit palvelimineen,
siltapalveluineen, tietojärjestelmineen, päätelaitteineen,
tietoliikenneratkaisuineen sekä niihin liittyvine käyttö- ja
tukipalveluineen.
Videoneuvottelujärjestelmän käyttäjiä ovat eri asiakaskohderyhmiin
kuuluvat loppukäyttäjät yksityistalouksissa ja palvelutaloissa sekä
e-palveluja tuottavat asiantuntijat eri organisaatioissa.
Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
2) YHTEINEN HANKINTANIMIKKEISTÖ (CPV): 72000000.
3) MÄÄRÄ TAI LAAJUUS: Yhteydenottoja ja ohjelmalähetyksiä on päivittäin
viikon jokaisena päivänä, kuukaudessa keskimäärin 110 kpl. Päätelaitteita
tarvitaan 30 kuukauden ajaksi vähintään 45 kpl. Päätelaitteet kiertävät
eri asiakkaiden käytössä projektin aikana siten, että asennuksia ja
poishakuja tulee olemaan vähintään 100 kpl.
4) KESTOA TAI ALKAMIS- JA PÄÄTTYMISPÄIVIÄ KOSKEVAT TIEDOT: Kesto:
kuukautta 30 (sopimuksen tekemisestä).
5) LISÄTIETOJA OSISTA: Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
OSA N:O b
NIMI: Terveydentilan mittaustiedon hallinnan palvelualusta
1) LYHYT KUVAUS: Palvelukokonaisuuden tulee kattaa tarvittavat
tietojärjestelmät ja tietokannat, varsinaiset mittalaitteet sekä näihin
liittyvät tukipalvelut tietoliikenneyhteyksineen. Mittaustiedot tulee
voida tarjota luettavaksi verkon yli samoilta päätelaitteilta mitkä ovat
käytössä palvelualustan a asiakkailla ja asiantuntijakäyttäjillä.
Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
2) YHTEINEN HANKINTANIMIKKEISTÖ (CPV): 72000000.
3) MÄÄRÄ TAI LAAJUUS: Mittalaitteita tullaan käyttämään projektin aikana
4 eri palvelutalossa 30 kuukauden ajan. Hankittavien mittalaitepakettien
ja asennusten määrä on siten 4 kpl. Mittalaitteita käyttävien asiakkaiden
kokonaismäärä tutkimuksen aikana tulee olemaan noin 100 henkilöä ja
mittaustapahtumia tulee olemaan arviolta 6 000 kpl. Mittaustietoja
vastaanottavia asiantuntijapäätteitä (palvelualustana
asiantuntijakäyttäjiä) on 3 kpl.
Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
4) KESTOA TAI ALKAMIS- JA PÄÄTTYMISPÄIVIÄ KOSKEVAT TIEDOT: Kesto:
kuukautta 30 (sopimuksen tekemisestä).
5) LISÄTIETOJA OSISTA: Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
OSA N:O c
NIMI: Etäseurannan palvelualusta
1) LYHYT KUVAUS: Hankinnan kohteena on palvelukokonaisuus, joka sisältää
asiakkaan paikantamiseen ja hälytysten hallintaan liittyvän järjestelmän
sekä kuvalliseen viestintään liittyvät järjestelmän käyttäjän ja
hälytyksen vastaanottajan välillä päätelaitteineen, ohjelmistoineen ja
tietoliikenneyhteyksineen. Hälytysten hallinnasta on liittymä
terveydentilan mittaustiedonhallinnan palvelualustaan (b).
Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
2) YHTEINEN HANKINTANIMIKKEISTÖ (CPV): 72000000.
3) MÄÄRÄ TAI LAAJUUS: Asiakaspäätelaitteita tarvitaan yhteensä 12 kpl
siten, että 4 kpl niistä on käytössä 30 kk, 4 kpl 24 kk ja 4 kpl 12 kk.
Hälytyspalveluiden vastaanoton hoitaa projektissa yksi organisaatio, joten
tämän tarvitsemia järjestelmäratkaisuja tarvitaan 1 kpl.
Hälytyksiä tulee per käyttäjä arviolta 1 per päivä – 1 per viikko.
Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
4) KESTOA TAI ALKAMIS- JA PÄÄTTYMISPÄIVIÄ KOSKEVAT TIEDOT: Kesto:
kuukautta 30 (sopimuksen tekemisestä).
5) LISÄTIETOJA OSISTA: Ks. tarjouspyynnön liite 1 ja 2.
III JAKSO: OIKEUDELLISET, TALOUDELLISET, RAHOITUKSELLISET JA TEKNISET
TIEDOT
III.1) HANKINTASOPIMUKSEEN LIITTYVÄT EHDOT
III.1.2) Tärkeimmät rahoitus-ja maksuehdot ja/tai viittaus niitä
koskeviin määräyksiin: 14 pv netto, laskutus kuukausittain.
III.1.3) Sopimuspuoleksi valittavalta taloudellisten toimijoiden
ryhmittymältä vaadittava oikeudellinen muoto: Oy tai Oyj.
III.2) OSALLISTUMISEHDOT
III.2.1) Taloudellisten toimijoiden henkilökohtainen tilanne, myös
ammatti- tai kaupparekistereihin kuulumista koskevat vaatimukset: Tiedot
ja muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan
arvioida: Ks. tarjouspyyntö.
III.2.2) Taloudellinen ja rahoituksellinen tilanne: Tiedot ja
muodollisuudet, joiden perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan
arvioida: Ks. tarjouspyyntö.
Mahdolliset vähimmäisvaatimukset: Ks. tarjouspyyntö.
III.2.3) Tekninen suorituskyky: Tiedot ja muodollisuudet, joiden
perusteella vaatimusten täyttyminen voidaan arvioida: Ks. tarjouspyyntö.
Mahdolliset vähimmäisvaatimukset: Ks. tarjouspyyntö.
III.2.4) Varatut hankintasopimukset: Ei.
III.3) PALVELUJA KOSKEVIEN HANKINTASOPIMUSTEN ERITYISET EHDOT
III.3.1) Palvelun suorittaminen rajattu tietylle ammattikunnalle: Ei.
III.3.2) Oikeushenkilöiden on ilmoitettava palvelun suorittamisesta
vastaavien henkilöstön jäsenten nimet ja ammatillinen pätevyys: Kyllä.
IV JAKSO: MENETTELY
IV.1) MENETTELYN LUONNE
IV.1.1) Menettelyn luonne: Avoin menettely.
IV.2) SOPIMUKSENTEKOPERUSTEET
IV.2.1) Sopimuksentekoperusteet: Taloudellisesti edullisin tarjous, kun
otetaan huomioon eritelmissä tai tarjouspyynnössä taikka
neuvottelukutsussa esitetyt perusteet.
IV.2.2) Sähköistä huutokauppaa käytetään: Ei.
IV.3) HALLINNOLLISET TIEDOT
IV.3.1) Hankintayksikön asiakirja-aineistolle antama viitenumero:
Turvallinen koti -hankkeen palvelualusta.
IV.3.2) Samaa hankintasopimusta koskeva ilmoitus on julkaistu aiemmin:
Ei.
IV.3.3) Eritelmien ja täydentävien asiakirjojen saatavuutta koskevat
ehdot tai hankekuvauksen: Asiakirjapyyntöjen esittämisen tai asiakirjojen
saatavuuden määräaika: 27.10.2008 - 12:00.
Asiakirjat ovat maksullisia: ei.
IV.3.4) Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika:
24.11.2008 - 12:00.
IV.3.6) Kieli (kielet), jo(i)lla tarjoukset tai osallistumishakemukset
voidaan laatia: Suomi.
IV.3.7) Vähimmäisaika, joka tarjoajan on pidettävä tarjouksensa voimassa:
kuukautta 3 (tarjousten viimeisestä vastaanottopäivästä).
IV.3.8) Tarjousten avaamista koskevat ehdot: Päivämäärä: 24.11.2008 -
13:00.
Paikka: Laurea-ammattikorkeakoulu, Metsänpojankuja 3.
Tarjousten avaustilaisuudessa saa olla läsnä ulkopuolisia henkilöitä: ei.
VI JAKSO: TÄYDENTÄVÄT TIEDOT
VI.1) KYSE ON TOISTUVASTA HANKINNASTA: Ei.
VI.2) SOPIMUS LIITTYY YHTEISÖN VAROISTA RAHOITETTUUN HANKKEESEEN JA/TAI
OHJELMAAN: Ei.
VI.3) LISÄTIETOJA: Tarjouspyyntöasiakirjat ovat saatavissa ainoastaan
sähköpostitse, ja ne on tilattava 27.10.2008 klo 12 mennessä.
Tarjouspyyntöasiakirjat tilataan osoitteesta safehome@laurea.fi.
Lisäkysymykset on esitettävä 27.10.2008 klo 12 mennessä sähköpostitse
osoitteeseen: safehome@laurea.fi.
Vastaukset esitettyihin kysymyksiin kootaan ja lähetetään
tarjouspyyntöasiakirjat tilanneille 31.10.2008 klo 15 mennessä.
VI.4) MUUTOKSENHAKUMENETTELYT
VI.4.1) Muutoksenhakumenettelyistä vastaava elin: Markkinaoikeus, PL 118,
FIN-00131 Helsinki. Sähköposti: markkinaoikeus@om.fi. P. (358-10) 364 33
00. URL: http://www.oikeus.fi/markkinaoikeus. F. (358-10) 364 33 14.
VI.5) TÄMÄN ILMOITUKSEN LÄHETTÄMISPÄIVÄ: 8.10.2008.

FI-Espoo: IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung

Ausschreibung

Allgemeine Informationen

Kontakt

Güter, Baumaßnahmen und Leistungen

Originaltext

dgMarket - Ausschreibungen weltweit